Arabska córka - Tanya Valko GG

"Wstrzasajaca historia mlodej kobiety, która poslubila muzulmanina. Dorota, uczennica szkoly sredniej, poznaje Ahmeda, w którym zakochuje sie bez pamieci. Jej najblizsze otoczenie nie kryje swojego negatywnego nastawienia do tego zwiazku, mimo to mlodzi spotykaja sie dalej. Kiedy dziewczyna zachodzi w ciaze, Ahmed ja poslubia. Po pewnym czasie wyjezdzaja do jego rodziny. Tam ukochany, dotychczas niewidzacy swiata poza swoja Docia, pokazuje prawdziwe oblicze - znika na cale dnie z domu, nie interweniuje, gdy kobiety z jego rodziny drecza zone, okazuje sie zazdrosny, nie stroni od rekoczynów. Dorota wiele znosi dla swojej milosci, w pewnym momencie jednak nie wytrzymuje... ""Arabska zona"" to kwintesencja ponad dwudziestoletnich kontaktów pisarki z krajami muzulmanskimi, efekt studiów i badan, doswiadczen wlasnych oraz zaslyszanych opowiesci. W swoich bohaterach oraz ich losach autorka skompilowala wiele ludzkich historii, umiejscawiajac je w kokonie literackiej fikcji."

Wstrzasajaca historia mlodej kobiety, ktĂłra poslubila muzulmanina.

Dorota, uczennica szkoly sredniej, poznaje Ahmeda, w ktĂłrym zakochuje sie bez pamieci. Jej najblizsze otoczenie nie kryje swojego negatywnego nastawienia do tego zwiazku, mimo to mlodzi spotykaja sie dalej. Kiedy dziewczyna zachodzi w ciaze, Ahmed ja poslubia.

Po pewnym czasie wyjezdzaja do jego rodziny. Tam ukochany, dotychczas niewidzacy swiata poza swoja Docia, pokazuje prawdziwe oblicze - znika na cale dnie z domu, nie interweniuje, gdy kobiety z jego rodziny drecza zone, okazuje sie zazdrosny, nie stroni od rekoczynĂłw. Dorota wiele znosi dla swojej milosci, w pewnym momencie jednak nie wytrzymuje...

"Arabska zona" to kwintesencja ponad dwudziestoletnich kontaktĂłw pisarki z krajami muzulmanskimi, efekt studiĂłw i badan, doswiadczen wlasnych oraz zaslyszanych opowiesci. W swoich bohaterach oraz ich losach autorka skompilowala wiele ludzkich historii, umiejscawiajac je w kokonie literackiej fikcji.

Wydawnictwo:PrĂłszynski i S-ka/ PrĂłszynski Media , Czerwiec 2010
ISBN:978-83-7648-405-1
Liczba stron:560
Wymiary:125 x 195 mm

"Kilkadziesiat najbardziej znanych basni z pieknymi, kolorowymi ilustracjami.
Basnie wprowadzaja w magiczny swiat, w ktĂłrym dobro zwycieza zlo, a bohaterowie sa zdolni do najwiekszych poswiecen i wszystko moze sie wydarzyc...

- kazde dziecko z zapartym tchem bedzie sledzic losy niezwyklych postaci
- duze litery ulatwia samodzielne czytanie
- przepiekne ilustracje pobudza wyobraznie.

Bestsellerowy tytul!"

Niewiarygodna, ale prawdziwa historia dramatycznych losĂłw pewnej milosci, ktĂłra do tej pory okrywalo milczenie. W swojej pasjonujacej ksiazce Autorka przedstawia losy milosci do arabskiego szejka, ktĂłry przez lata zataja swoje pochodzenie. Pokazuje problemy wynikajace z rĂłznic kulturowych, z wszechwladzy islamskich praw i tradycji oraz bezwzglednego podporzadkowania wladzy rodziny. Pewnego dnia Verena widzi juz tylko jedno wyjscie: bez uprzedzenia zrywa kontakt z ukochanym i znika bez sladu.

Wydawnictwo:Hachette , Luty 2010
Seria:Pisane przez zycie
ISBN:978-83-7575-781-1
Liczba stron:365
Wymiary:135 x 205 mm

Przygoda, los, niewiedza, strach, bĂłl. To te uczucia wladaly chlopcem, ktĂłry mial spedzic upragnione wakacje z ojcem u jego rodziny w Jordanii. Kiedy samolot wyladowal na lotnisku w Ammanie, zaczal sie realizowac los dziecka, los, ktĂłremu nie dalo sie przeszkodzic. Przebyli z ojcem tak wiele kilometrĂłw, by pochowac zmarla babcie. Niespodziewanie umiera takze kuzyn ojca w Egipcie. Tata decyduje sie, po namowach syna, opuscic go i wyruszyc w droge, oddajac chlopca pod opieke wujostwa. Nie wie, ze wraz z wyjazdem skazuje go na pieklo, ktĂłre zaczynalo palic sie coraz wiekszym plomieniem...

Wydawnictwo:Poligraf , Styczen 2011
ISBN:978-83-62752-04-1
Liczba stron:108
Wymiary:145 x 205 mm

Piec kobiet opowiada historie swego zycia

Khul-khaal - to ciezkie, zlote lub srebrne bransolety zakladane na kostki przez zamezne kobiety w Egipcie, bransolety te wydaja dzwiek, ktĂłry informuje innych o statusie noszacej je kobiety. Khul-khaal ograniczaja swobode ruchĂłw, ale moga tez przynosic kobiecie korzysci. Jako ozdoba polyskujaca na ksztaltnej kostce i przy kazdym kroku wydajaca charakterystyczny, brzeczacy odglos, bywaja uwodzicielskie.

Malzenstwo jest dla Egipcjanek najwazniejsza rzecza na swiecie, po to sie rodza i ku temu zmierza cale ich zycie, to malzenstwo bowiem powinno zapewnic im godnosc i dostatek. Czy tak jest? Czy jednak nie staje sie ono kolejnym wiezieniem, a srebrne lub zlote bransolety kajdanami? Zycie egipskich kobiet jest nielatwe, ale radza sobie z nim na swĂłj wlasny sposĂłb i na swĂłj wlasny sposĂłb staraja sie byc szczesliwe.

Te piec opowiesci nagranych i spisanych przez autorke ksiazki, to autentyczne losy zupelnie normalnych, a wiec czesto biednych, niewyksztalconych, ale kochajacych zycie egipskich kobiet. To ksiazka, ktĂłra nie tylko pokazuje prawdziwe zycie zwyklego czlowieka w Egipcie, ale rĂłwniez jest kopalnia wiedzy o tej jakze dla nas ciagle tajemniczej i niezrozumialej kulturze. Powtarzaja sie tam w kontekscie losĂłw kazdej z kolejnych kobiet takie wazne dla tej kultury zagadnienia, jak najwazniejsze obrzedy (malzenstwo, narodziny dzieci, obrzezanie, rozwĂłd itp.), wyznawane wartosci i normy oraz swiatopoglady.

Wydawnictwo:Smak Slowa , Marzec 2008
ISBN:978-83-925897-1-6
Liczba stron:264

Minal rok od koszmarnego wypadku na wakacyjnym obozie, w którym zginal Danny. Jego matka, Tina Evans, nie moze pogodzic sie ze smiercia syna. Liczy na cud... i cud sie wydarza. Na tablicy w dawnym pokoju chlopca pojawia sie niepokojacy napis: NIE UMARLEM. Poruszaja sie przedmioty - same z siebie. Zdesperowana matka podejmuje dochodzenie, które wzbudza zainteresowanie tajnej agencji rzadowej. Na Tine i jej partnera zaczynaja polowac bezwzgledni zabójcy. Czy poglebiajace sie szalenstwo kobiety naprawde jest szalenstwem?

Wydawnictwo:Albatros , Wrzesien 2009
ISBN:978-83-7359-834-8
Liczba stron:384
Tlumaczenie: Artur Leszczewski